replica handbags

ครู ETA ตอบคำถาม (Mar. 26, 09)

By Katie Oreskovich 2007 Fulbright English Teaching Assistant in Ubon Ratchathani

เคธี โอเลสโควิช ได้รับทุนฟุลไบรท์เพื่อเป็นครูช่วยสอนที่จังหวัดอุบลราชธานี เป็นระยะเวลา 6 เดือน ตั้งแต่เริ่มรับทุน ซึ่งเริ่มจากการเข้ารับการอบรมด้านการสอนในกรุงเทพฯ รวมถึงการปฏิบัติหน้าที่ที่โรงเรียน จวบจนบัดนี้ เป็นระยะเวลาเจ็ดสัปดาห์แล้ว เคธีต้องปรับตัวอย่างมาก บทความนี้ เคธีตอบคำถามเกี่ยวกับการใช้ชีวิตและประสบการณ์การรับทุนฟุลไบรท์ ที่มีทั้งวันที่มีความรู้สึกดี และวันที่รู้สึกย่ำแย่ ซึ่งเคธีกล่าวว่า ในแต่ละวันจะได้เจอกับสิ่งใหม่ๆ อย่างไม่คาดคิดเสมอ (every day is a new adventure) การใช้ชีวิตในแต่ละวันต่างกับชีวิตประจำวันในอเมริกาอย่างมาก อาทิ การซักผ้าด้วยมือ การใช้ห้องน้ำแบบไทยๆ การอาบน้ำโดยใช้น้ำจากอ่างน้ำโดยไม่มีฝักบัว เป็นต้น นอกจากนี้ เคธียังต้องปรับตัวเรื่องอื่นๆ เช่นอาหารการกิน และการพยายามจดจำชื่อนักเรียนและอาจารย์คนไทย ซึ่งไม่คุ้นเคยอีกด้วย  บ่อยครั้งที่เคธีรู้สึกคิดถึงบ้าน เธอจึงใช้เวลาส่วนตัวเมื่อเว้นว่างจากภารกิจเพื่อพูดคุยกับครอบครัว เพื่อน และบุคคลที่รักทางอินเตอร์เนต  แม้ว่าจะมีความยากลำบากในการปรับตัวหลายๆ เรื่อง ไม่ว่าจะความคิดถึงบ้าน การสื่อสาร และสิ่งแวดล้อม วัฒนธรรมที่แตกต่าง ในอีกด้านหนึ่ง เคธีก็เห็นว่า วัฒนธรรมไทยน่าสนใจและคนไทยมีมิตรไมตรี ต้อนรับขับสู้ชาวต่างชาติเป็นอย่างดี


ข้อเขียนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษทุกเรื่องที่นำเสนอโดยมูลนิธิการศึกษาไทย-อเมริกัน
(ฟุลไบรท์) ผู้สนใจสามารถจะนำไปใช้ประโยชน์ต่อการเรียนการสอนและกิจกรรมทางการศึกษาที่เกี่ยวข้องได้โดยขอความกรุณาอ้างอิงถึงแหล่งที่มาให้ชัดเจนด้วย

All the Thai and English articles written and posted by the Thailand -U.S. Educational Foundation (Fulbright) could be used to benefit the academic community. Please give appropriate credit to the author(s) and the Foundation.

 

อ่านบทความเต็มได้โดยการดาวน์โหลดไฟล์ด้านล่าง

 




DOWNLOAD
ครู ETA ตอบคำถาม


Thailand - United States Educational Foundation (TUSEF/Fulbright Thailand) Thai Wah Tower 1, 3rd floor, 21/5 South Sathorn Road, Bangkok 10120, Thailand
Tel : (66) 0-2285-0581-2 Fax : (66) 0-2285-0583  Email : tusef@fulbrightthai.org